PIIRKONNAKONVERENTS

“TERVE ÜHISKOND – TERVIS JA RAHU”

SUOMEKSI ENGLISH
Pane end kirja!

KUTSE RI 120. AASTAPÄEVALE PÜHENDATUD KONVERENTSILE JA KUBERNERI GALALE

 

Tartus, Eesti Rahva Muuseumis 19. oktoober 2024. a, Muuseumi tee 2; konverents kell 10.00-16.00, kuberneri gala kell 19.00–01.00.

2024–2025 Rotary-aasta teema “The Magic of Rotary” viitab, et Rotary suudab korda saata imesid. Väiksemat sorti imeks tuleb pidada ka seda, et Rotary Internationali (RI) 120. sünnipäevale pühendatud piirkonnakonverents ja kuberneri gala toimuvad Euroopa kultuuripealinnas Tartus.

Kohtume konverentsil!

DG 2024-2025 Aune Past

Piirkonnakonverentsil on sünkroontõlge!

REEDE, 18.10.2024

KONVERENTSIEELNE PIIRKONNA KOOSOLEK

Tartu, reede, 18. oktoober 2024
Aeg: 18.30-19.30; Koht: Lydia hotelli sündmuskeskus, Ülikooli 14.

Klubi eest hääletamiseks on vajalikud volitused vastavalt klubi liikmete arvule.

Päevakord:

  • Majandusaasta aruande kinnitamine
  • Piirkonnasisene koostöö

Osalemine: Tasuta. Kogunemisel serveeritakse kohvi, teed ja suupisteid. Koosolekule on oodatud kõik rotariaanid. 

Registeerumise link: registeeri siin!

Õhtusöök omal kulul kas hotellis või Tartu erinevates kohtades.

LAUPÄEV, 19.10.2024

PIIRKONNAKONVERENTS

Meil on hea meel teid kutsuda Rotary tervise- ja rahukonverentsile, mis pakub mitmekülgset programmi, kus tunnustatud spetsialistid ja eksperdid jagavad oma teadmisi ja kogemusi erinevatel olulistel teemadel. Programm koosneb kolmest osast:

 

I OSA Tervis ja heaolu

Programmijuht: Margus Viigimaa (Tallinn RK).

Põletavate teemadega esinevad professor Taru Ülikooli Andres Metspalu, Eesti Vabariigi presidendi abikaasa Sirje Karis, Novarstisest Dr Kersti Mäses, Euroopa Parlamendi liige Marina Kaljurand.

VAATA LISA!

II OSA Rahu ja koostöö

Piirkonnakonverentsi Rahu paneelis esinejate osas on toimunud muudatus:

Programmijuhid: Sirje S. Somelar (Tallinn Hansa RK) ja Marko Mihkelson (Tallinn RK).

Eesti julgeolekuolukorrast ja ootustest ühiskonnale rahu säilitamiseks Eestis arutlevad: USA suursaadik Eestis, George P. Kent, politoloog Kristi Raik; brigaadikindral Viktor Kalnitski; riigikogu väliskomisjoni esimees Marko Mihkelson.

VAATA LISA!

III OSA Rotary maagiline aasta

Kolmada osa avab D1420 kuberner 2024-2025 Aune Past (Tartu Hansa RK).

Põnevate teemadega esinevad Rotary noored, investeerimisguru Peeter Koppel ja Kuldar Leis Euroopa Kultuuripealinna 2024 peakorraldaja.

VAATA LISA!

Peasponsor: Novartis. Sponsor: Pharma Nord.

KUBERNERI GALA

Galaõhtusöök “Maagilised maitsed” restoranilt “Pööriöö”

  • Tartu Hansa RK esitleb piirkonna vahuveini „Rotary“.
  • Õhtu meeleolu loovad Alar Haak (tenor) ja pianist Siim Selis, tantsuks mängib ansambel Madis Arro & Reminders.
  • Heategevuslik oksjon Ukraina toetuseks.
  • Õhtut juhib Alar Haak.

Dresscode: pidulik.

REGISTEERIMINE

0,00 

Osalemine piirkonnakoosolekul. NB! Hääletamisel on vajalik klubi presidendi ja sekretäri volitus. 18.30-19.30; Koht: Lydia hotelli sündmuskeskus, Ülikooli 14.

110,00 

Osalemine kuberneri galal.

70,00 

Osalemine piirkonnakonverentsil.

Eesti keel

Toetajapilet

50,00 

Osalemata piirkkonnakonverentsil, toetajapiletiga toetad konverentsi korraldamise eesmärke.

Head ajakirjanikud!

Tere tulemast registreeruma Rotary D1420 piirkonnakonverentsi “TERVE ÜHISKOND – TERVIS JA RAHU” meediakajastuse jaoks. Palume esitada oma andmed hiljemalt 9. oktoober 2024. Link: Meedia registeerimisleht

 

 

PROGRAMM 18.10 - 19.10

Tartu, October 18, 2024
PIIRKONNA KOOSOLEK/ DISTRICT MEETING
18.30-19.30

District meeting from 6:30 p.m. to 7:30 p.m. at the Lydia Hotel Event Center. Not included in the conference price. Participation is free. Coffee, tea and a small snack are served before the meeting.

Voting on behalf of the club requires authorisation according to the number of club members

DG Aune Past

20:00 ÕHTUSÖÖK/ DINNER IN TARTU

20.00 Dinner at your own expense either in a hotel or in different places in Tartu.

Tartu, October 19, 2024
PIIRKONNAKONVERENTS/ DISTRICT CONFERENCE
9.30-10.00 Kogunemine ja registeerimine / Gathering and registration

Fruit, tea, coffee and snacks are served.

The Estonian National Museum (ERM) in Tartu, Muuseumi 2.

10:00-10:20 Avasõna/ Opening
  • Flags
  • Ms Sirje Karis, First Lady of the Republic of Estonia, arrives
  • Hymn. Sung in both Estonian and Finnish
  • Tartu Hansa mixed choir
  • Gunnar Toomemets introduces the day
  • Governor’s Aune Past greeting
10.00-12.00 PART I: HEALTH AND WELLBEING
  • 10.20-10.40 Personalized medicine, how medical innovation helps an aging society. What Rotary can do for healthier society. Andres Metspalu (Tartu RC) and the University of Tartu
  • 10.40-11.00 The situation of society in the Nordic countries and its impact on mental health. How Rotary could contribute more. Estonian First Lady Sirje Karis (Inner Wheel)
  • 11.00-11.20 End Polio program. Is heart diseases new pandemia? Dr Margus Viigimaa (Tallinn RK)
  • 11.20-11.40 Innovation in and health. Dr Kersti Mäses (Novartis)
  • 11.40-11. 55 Seamless society and aging, European Parliament member Marina Kaljurand
12.00-12.45 LÕUNA/ LUNCH

ERM in Tartu, Muuseumi st 2

12.45-14.15 PART II: PEACE AND COOPERATION
  • 12.45-12.50 Introduction by moderator
  • 12.50-13.10 U.S. USA, Nordic countries and NATO, Ambassador to Estonia Mr George P Kent
  • 13.10-14.10 How deep in the war are we today? Rotary for Peace. Political scientist Kristi Raik, Brigadier General Viktor Kalnitski; Chairman of the Foreign Affairs Committee of the Estonian Parliament, Marko Mihkelson.
14.15-14.30 Break. Exhibition of club projects

Tutvumine klubide initsiatiividega

14.30-16.00 PART III: THE MAGIC YEAR OF ROTARY
  • 14.30-14. 35 Introduction by moderator
  • 14.35-14.50 The Magic of Rotary: TOGETHER, Governor Aune Past
  • 14.50-15.05 Exchange students
  • 15.05-15.20 Why Rotary Foundation? TOGETHER, Peeter Koppel
  • 15.20-15.35 The arts of survival, Kuldar Leis, European Cultural Capital 2024 Tartu, CEO
15.35-15.45 Honors
  • Rotary Honors
15.45-16.00 Konverentsi lõpetamine/ Closing of the conference
  • 15.45-16.00 Closing of the conference
18.30 UKSED AVATUD/ Doors open
  • Uksed avatud, kogunemine / Door open, gathering.
19.00 Õhtusöök ja kuberneri gala “Maagilised maitsed”/ Dinner and Governor’s Dances. Gala evening “Magical Flavors”
  • Dances with the band Madis Arro & Reminders
  • The evening is led by Alar Haak
  • Musical greeting from Alar Haak (tenor) and pianist Siim Selis
  • Charity auction in support of Ukraine.

Lisateave osalemisest loobumise ja pildistamise/salvestamise kohta

Osalemisest loobumine

Kohad broneeritakse tasumise järjekorras.

Juhul, kui Sa oled registreerunud ja siiski ei saa osaleda, siis palun saada loobumiseks teade aadressile info@rotary.ee, sest piisavalt varajane teavitus annab võimaluse järgmistel soovijatel konverentsist osa võtta.

Kui loobud osalemisest 30 päeva enne konverentsi toimumist, siis tagastatakse Sinu poolt tasutud osalustasu täies ulatuses.

Kui teatad loobumisest vähemalt 20 päeva enne konverentsi toimumist, siis tuleb Sul hüvitada pool osalustasust.

Juhul, kui Sa teavitad meid loobumisest hiljem kui nimetatud kuupäevad, siis oleme Sinu osalemisega arvestanud ning osalustasu ei kuulu tagastamisele.


Fotografeerimise/salvestamise teavitus

Osaledes või külastades Rotary piirkonna 1420 konverentsi, konverentsieelseid üritusi ja Rotary piletiga üritusi, samuti vastuvõtva organisatsiooni komitee üritusi, annate nõusoleku, et teid ja teie lapsi salvestatakse mis tahes viisil, sealhulgas fotograafia, heli-, intervjuu- ja videosalvestus (“Salvestised”).

Annate Rotaryle tasuta tühistamatu ülemaailmse õiguse kasutada, kopeerida, kuvada, muuta, levitada, avaldada ja litsentsida Salvestisi ja teie kujutist, avaldusi, nime ja häält reklaami-, turundus- ja hariduslikel eesmärkidel ilma Rotary Internationali või Rotary klubil tekiks mis tahes võlgu või kohustusi.

Rotary kasutab salvestisi oma veebisaidil, väljaannetes, voogesituses ja sotsiaalmeedias ning säilitab salvestisi ja isikuandmeid ajaloolistel ja uurimistöö eesmärkidel.